Чимээгүй сэдэв

Сэтгэл Ханамжтай

• Хэлээгүй сэдэвтэй өгүүлбэрийн жишээ

The далд сэдэв Энэ бол өгүүлбэрт илэрхийлэгдээгүй боловч контекстээр нь ойлгох боломжтой зүйл юм. Жишээлбэл: Бид өдөр бүр гүйдэг. (Нууцлагдсан сэдэв: бид) / Би танай ахтай уулзсан. (Хэлээгүй сэдэв: би)

Испани хэл дээрх өгүүлбэрүүдийг синтаксийн хувьд хоёр өөр хэсэгт хуваадаг: субьект (үйлдлийг гүйцэтгэдэг) ба предикат (энэ үйлдлийг гүйцэтгэх).

Хэлээгүй сэдэвтэй өгүүлбэрт тухайн үйлдлийг гүйцэтгэж буй хүнийг орхигдуулсан боловч түүний оршин байгаа гэдэгт эргэлзэхгүй байна. Яриагүй сэдвээр өгүүлбэрт хамрагдаж буй хүн хэн болохыг олж мэдэхийн тулд хэд хэдэн сэжүүр байна:

• Үйл үгийн нийлбэр. Жишээлбэл: Бид чадна энд хооллоорой. Үйл үгийн төгсгөл -эмо гэдэг нь эхний хүний ​​олон тоонд (бид) нийлсэн үйл үг болохыг харуулж байна.
• Төлөөний нэрс. Жишээлбэл: Тэд ирэв түүний шөнө гэртээ. "Таны" гэсэн эзэмших төлөөний нэр нь тухайн сэдэв нь тэр, тэр, эсвэл та гэдгийг илэрхийлдэг.
• Өмнөх өгүүлбэрт илэрхийлсэн сэдэв. Жишээлбэл: Клара португал хэл сурсан. Одоо тэр үүнийг их сургуульд заадаг. Хэрэв бид текстийн уялдаа холбоог дагаж мөрдсөн бол хоёр дахь өгүүлбэр нь Кларагийн тухай үргэлжлүүлэн ярьсаар байгааг бид мэдэж байна.

Хэлээгүй сэдэвтэй өгүүлбэрүүд нь сэдэвгүй өгүүлбэрүүд биш тул тэдгээр нь субьект, угтвар үгтэй тул хоёр талт өгүүлбэрүүд юм.

Тэднийг мөн хувийн бус өгүүлбэрүүдтэй андуурч болохгүй (жишээлбэл: Бороо орж байна), үйлдэл нь өөрөө хийгддэг тул сэдэвгүй болно.

Мөн үзнэ үү:

• Экспресс сэдэв
• Сэдэв ба таамаглал

Хэлээгүй сэдэвтэй өгүүлбэрийн жишээ

1. Өглөө кино үзэх үү? (Хэлээгүй сэдэв: бид)
2. Тэр шөнө дундын дараа гарав. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
3. Эцэст нь тэд ирлээ! (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
4. Удахгүй эргэж ирээрэй. (Хэлээгүй сэдэв: та)
5. Бид таныг цонхны дэргэд суухыг хүсч байна уу? (Хэлээгүй сэдэв: та)
6. Тэр дэмий л нэг цаг хүлээв. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
7. Бид түүнийг дахиж хэзээ ч хараагүй. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
8. Өнөөдөр тэд ажиллахгүй байна. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
9. Надад давхар дуслаарай. (Хэлээгүй сэдэв: та)
10. Тэгээд хаанаас ирсэн юм бэ? (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
11. Үүнийг надад аажмаар тайлбарла. (Хэлээгүй сэдэв: та)
12. Тэд өчигдөр орой унтсангүй. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
13. Миний юу хэлэх гээд байгааг та мэдэх үү? (Хэлээгүй сэдэв: та)
14. Тэр нударгаа дээш өргөөд буцаж ирэв. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
15. Тэднийг хаанаас авсныг би мэдэхгүй. (Хэлээгүй сэдэв: би)
16. Бид хоккейн тэмцээнд ялалт байгуулсан. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
17. Би яармаг дээр морь унасан, Би бүх талаараа явж чадсан. (Хэлээгүй сэдэв: би)
18. Та тийшээ очиж чадах уу? (Хэлээгүй сэдэв: та)
19. Марияд юу тохиолдсоныг та мэдэх үү? (Хэлээгүй сэдэв: та)
20. Цагийг нь хэлээд өгөөч. (Хэлээгүй сэдэв: та)
21. Үүнийг бүхэлд нь залгисан мөн эргэлзээгүйгээр. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
22. Тэр нуугдахыг оролдсон боловч чадсангүй. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
23. Та юу бодож чадах вэ? (Хэлээгүй сэдэв: та / тэд / тэд)
24. Та оройтож ирсэн, тэд юу ч үлдээгээгүй (Хэлээгүй сэдэв: та / тэд / тэд)
25. Бид тэнд эрт очихыг хүссэн, гэхдээ бид хоцорч байна (Хэлээгүй сэдэв: бид)
26. Би хэзээ ч илүү сайн мэдэрч байгаагүй! (Хэлээгүй сэдэв: би)
27. Та энэ талаар юу ч мэдэхгүй. (Хэлээгүй сэдэв: та)
28. Та чуулганд хувцастайгаа ирэх үү? (Хэлээгүй сэдэв: та)
29. Үүнийг орхи, гуйя. (Хэлээгүй сэдэв: та)
30. Бид түүнийг зодох гэж ирсэн. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
31. Тэд Канад руу явах гэж байна уу? (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
32. Мэдээж та тэгэх болно. (Хэлээгүй сэдэв: та)
33. Зарим бэрхшээлээс болж тэд оргил хэсгийг эзэлжээ (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
34. Гарцгаая. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
35. Тэд газар дээрээ нас баржээ. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
36. Та үүнийг харсан уу? (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
37. Надад битгий ойртоорой. (Хэлээгүй сэдэв: та)
38. Тэд өчигдөр шөнө тэднийг хааш нь аваачсан юм? (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
39. Та яаж мэдмээр байна. (Хэлээгүй сэдэв: та)
40. Би үүнийг дуусгахыг аль хэдийн хүсч байна. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр)
41. Тэд машинаасаа буухыг хүссэн. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
42. Чи харах болно. (Хэлээгүй сэдэв: та)
43. Та өнгөрсөн зун түүнд өгсөн. (Хэлээгүй сэдэв: та)
44. Бид тантай уулзахаар ирсэн бөгөөд та бидэнд ийм ханддаг уу? (Хэлээгүй сэдэв: бид + та)
45. Тэд пиранх шиг иддэг байсан. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
46. Миний дууг сонсоорой! (Хэлээгүй сэдэв: та)
47. Бид санал болгож буй бүх зүйлд хүрэх болно. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
48. Тэд надтай хэзээ ч ингэж ярьж байгаагүй. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
49. Зөвшөөрч байна. (Хэлээгүй сэдэв: та)
50. Амаа тат! (Хэлээгүй сэдэв: та)
51. Заримдаа тэр өөрт нь юу болоод байгааг мэддэггүй. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
52. Та үүнийг зохицуулж чадна гэдэгтээ итгэлтэй байна уу? (Хэлээгүй сэдэв: та)
53. Тэд бензиний үнийг өсгөсөн. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
54. Та хэдэн цагт гэрээсээ гарах байсан бэ? (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
55. Бид ялах болно, Бид тэднийг газар хазах болно. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
56. Та үүнийг хэр удаан үргэлжлүүлэх вэ? (Хэлээгүй сэдэв: та)
57. Тэд Вероникаг сэтгэлээр унагажээ. (Сэдэв: тэд / тэд / та)
58. Энэ нь маш энгийн мэт санагдлаа. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
59. Бид үргэлжлүүлэх үүэсвэл бид зогсоох уу? (Хэлээгүй сэдэв: бид)
60. Намайг гэртээ харуулаач. (Хэлээгүй сэдэв: та)
61. Тэр өвчтэй аавыгаа хараад аяга бялуу шиг уйлж байв. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
62. Тэд надад юу хийж чадах байсан бэ? (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
63. Тэд тэр орой хоол идсэн. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
64. Та хэзээ ирэх төлөвлөгөөтэй байна вэ? (Хэлээгүй сэдэв: та / тэд / тэд)
65. Би уулзалтаас ирсэн. (Хэлээгүй сэдэв: би)
66. Бид түүнийг дахин гайхшруулах гэж байна. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
67. Бид түүнийг дагаад гарц руу явж болно. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
68. Би ухаан алдах хүртэл дуулах болно! (Хэлээгүй сэдэв: би)
69. Бид aug gratin, эсвэл aubergines au gratin идсэн ба бид дарс уусан. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
70. Та эцгийнхээ дурсамжийг өшөө авах болно. (Хэлээгүй сэдэв: та)
71. Та аль хэдийн эцсийг нь харж байна уу? (Хэлээгүй сэдэв: та)
72. Бид амжилтанд хүрэхгүй. (Хэлээгүй сэдэв: бид)
73. Тэд энэ онгоцыг амархан буулгаж чадна. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
74. Тэд Палермо руу нүүнэ. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
75. Тэд фермийг маш сайн үнээр биднээс худалдаж авсан. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
76. Түүнийг тэр даруй шоронд аваачжээ. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
77. Бараг чиний ээлж боллоо. (Хэлээгүй сэдэв: ээлж)
78. Надад эдгэрэхэд маш их тус болсон. (Хэлээгүй сэдэв: би)
79. Бид яаж тийшээ ийм хурдан хүрэх вэ? (Хэлээгүй сэдэв: бид)
80. Би далайн хоол худалдаж авах гэж байна. (Хэлээгүй сэдэв: би)
81. Бид бямба эсвэл ням гаригт гадагшаа явах уу? (Хэлээгүй сэдэв: бид)
82. Тэр хичнээн их асуусан нь үнэхээр гайхалтай. (Хэлээгүй сэдэв: тэр / тэр / та)
83. Та дахиж үүнд унахгүй. (Хэлээгүй сэдэв: та)
84. Тэд баатар шиг бүх зүйлийг тэвчсэн. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
85. Тэд таны шөлийг амтлахыг хүсч байна. (Хэлээгүй сэдэв: тэд)
86. Түүнийг бүх зүйлд үл хамааран ийм аз жаргалтай байгааг хараад би баяртай байсан. (Хэлээгүй сэдэв: би)
87. Тэд түүнийг хар арьстан гэж ялгаварлан гадуурхсан. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
88. Та намайг вокзал руу авч явах гэж байна уу? (Хэлээгүй сэдэв: та)
89. Англи хэл дээр байна, хадмал орчуулгаа оруулъя. (Хэлээгүй сэдэв: тэр + бид)
90. Та яаж тааварлав? (Хэлээгүй сэдэв: та)
91. Би түүнийг зам дээр тосч аваад бид ингэж л уулзсан. (Хэлээгүй сэдэв: би + бид)
92. Тэд эхний шинж тэмдгээр гүйв. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд / та)
93. Би давхар виски захиалсан. (Хэлээгүй сэдэв: би)
94. Тэднээс надаас мессеж аваарай. (Хэлээгүй сэдэв: та)
95. Би иргэний өмгөөлөгч ажилд авна. (Хэлээгүй сэдэв: би)
96. Асуугаарай, тэр зөвшөөрөгдөх болно. (Хэлээгүй сэдэв: та)
97. Өдрийн хоол өгөөч, гуйя. (Хэлээгүй сэдэв: та)
98. Тэд биднийг ирнэ гэдгийг мэдэж байсан. (Хэлээгүй сэдэв: тэд / тэд + бид)
99. Бид бараг амжсан! (Хэлээгүй сэдэв: бид)
100. Та унтдаг уу? (Хэлээгүй сэдэв: та)

• Илүү олон жишээ: Хэлээгүй сэдэвтэй өгүүлбэрүүд