Сэтгэл Ханамжтай
The утга Энэ бол тодорхой нөхцөл байдал, харилцааны тодорхой нөхцөл байдалд үг хэллэг, үг хэллэгийг илтгэгч бүрийн өгдөг утга юм. Энэ нь илтгэгчийн өгсөн утга учир субъектив утга юм.
Өмнөх туршлага, үнэт зүйлс, ур чадвар гэх мэт субъектив шинж чанартай хэлний маш олон далд талыг хамруулах боломжгүй тул тайлбар толь бичигт байдаггүй.
Тэмдэглэгээ
Коннотаци гэдэг ойлголтыг эсэргүүцэж,тэмдэглэгээ гэдэг үг нь хэлний түвшинд байгаа объектив үнэ цэнийг, өөрөөр хэлбэл түүний ерөнхий утгыг илэрхийлдэг бөгөөд тухайн хэлийг мэддэг бүх хүмүүсийн хооронд тохиролцсон байдаг.
Үүний нэгэн адил, бидний харж буй зургууд заримдаа илэрхийлэл, утгын утгатай байдаг.
Дүгнэлт бол хэл шинжлэлийн кодоос шууд хамааралтай мэдээллийн лавлагаа утга бөгөөд коннотаци нь нийгмийн үнэ цэнээс хамаарч нийгмийн хувьд өөр өөр байдаг.
- Мөн үзнэ үү: Денотатив хэлний жишээ
Дуудлагын ач холбогдол
Хүмүүс хоорондын харилцаанд үгийн утга маш чухал байдаг, учир нь бид тэдний объектив утгыг чанд баримтлахыг хичээдэг боловч янз бүрийн хэлбэрийн холбоо байгуулах нь гарцаагүй бөгөөд зарим нь биднийг жинхэнэ зорилгоосоо хол зөрүүтэй санаа руу хөтөлдөг. үг. дамжуулагч.
Нийгэм бүхэлдээ харилцаа холбооны элементүүдийн эргэн тойронд коннотатив утга, үнэ цэнийг бий болгодог бөгөөд үүнд хэвлэл, интернет онцгой үүрэг гүйцэтгэдэг.
Олон зохиогчид үг хэллэгийг ердийн утгаас нь холдуулж, гоо зүйн тодорхой үр нөлөөг бий болгодог бичих стратегиудыг илэрхийлдэг тул хэлний эх сурвалжуудын тоон утгыг авч үздэг. Энэ ангилалд зүйрлэл, дүрслэл, ишлэл болон бусад орно.
Улс төрийн зөв яриа
Утга утга гэдэг ойлголт нь өнөөгийн "улс төрийн зөв яриа" гэсэн үгийг байнга давтахад хүргэдэг бөгөөд үүнийг аливаа хүмүүсийн (угсаатны, нийгмийн, бэлгийн, Мэргэжлийн гэх мэт) эсвэл тухайн хүн, сөрөг утгатай эсвэлдоромжилсон, бодит эсвэл бодсон.
Энэ нь жишээлбэл "хар" гэсэн үгийг ихэвчлэн "өнгөт" гэж орлуулахад тохиолддог (энэ нь зарим хүмүүсийн хувьд утгагүй хэвээр байна, учир нь бид бүгдээрээ "зарим өнгөтэй"). "Хөгжлийн бэрхшээлтэй" гэсэн үгтэй ижил зүйл тохиолддог бөгөөд өнөө үед үүнийг "өөр өөр чадвартай" хүнээр солих хандлагатай байдаг.
Онцгой утгатай өгүүлбэрийн жишээ
- Мммм ... .. энэ хүү ямар сонин юм бэ ....
- Гичий түүнийг машинаа өөрийн нэр дээр тавиул гэж шахжээ.
- Энд хэн нэгэн сэрээд хэрэгтэй зүйл хэлэхийг хараарай.
- Багш шалгалтандаа хүнд их буугаар бууж өгсөн. Зөвхөн хоёр нь л өнгөрсөн.
- Тэр хүү ид дундаа явж байна ...
- Зулзагын дүр түүнд тохирохгүй болсон.
- Ханцуйгаа шамлахын тулд хийх зүйл их байна.
- Тэр хамраа барьснаар үүнийг хийсэн боловч тэр үүнийг хийсэн.
- Ямар ачааны машин вэ!
- Яваад бай.
- Би хөөснөөс нэг удаа, бүрмөсөн гарсан!
- Тэр аав, ээжгүйгээр хаашаа ч явдаггүй.
- Энэ нь таныг алтан өлгийд төрсөн гэдгээ хэрхэн харуулж байна.
- Шөл бороо орж байна, надад сэрээ байна ....
- Нисэхээ больж, нийтлэг, зэрлэг ажил хайх хэрэгтэй.
- Би хана алхаж байна
- Тэр түүн рүү муухай харсан боловч тэр аяархан исгэрэв.
- Ямар ч эрхтэн халаас шигээ өвддөггүй.
- Түүний хийдэг зүйл бол зөвхөн гэдэсний товчийг харах явдал юм.
- Өчигдрийн сониноор санал өгөх нь ямар амархан юм бэ.
