Сэтгэл Ханамжтай
Дифтонг, триптонг ба завсарлага нь ижил эсвэл өөр эгшиг агуулсан дууны хэлхээ бөгөөд Испани хэлний дүрмийн дүрмийн дагуу стрессийн тодорхой шаардлагыг хангасан байх ёстой.
Дифтонг
Дифтонг бол нэг эгшигт өөр өөр эгшиг хосолсон дууны хэлхээ юм.
Дифтонгыг дараахь зүйлээс бүрдүүлж болно.
- хаалттай эгшиг (i, u) + хаалттай эгшиг (i, u).
Жишээлбэл: juicio, cuiшоо - хаалттай эгшиг (i, u) дараагүй, нээлттэй тоник (a, e, o).
Жишээлбэл: aceiчи, шинэia.
Дифтонгтой холбоотой зарим нэмэлт зүйлүүд байдаг, тухайлбал Y үсэг нь ийм төрлийн холболтыг бий болгодог, эсвэл H үсэг дуугардаггүй тохиолдолд тэдгээрийн аль нэгийг бий болгоход саад болохгүй. Жишээлбэл: Тэндlar.
Дифтонгын жишээ
| Aceitar | Фортuiруу | М.өөрөөр хэлбэлхийх |
| Тэндlar | FЕХявах | Саяio |
| Айдахин | Г.aucho | Монстрөө |
| Айягаан | Г.өөrmet | М.ЕХнь |
| Андрби сонссон-аас | Г.аардар | 11 -р сарia |
| Auллар | Г.ааүг хэллэг | би сонссонявах |
| AuЛидо | Г.аарура | Олeiхамтран ажиллах |
| Auрора | Hacia | Парагаас |
| Auруу | Харапөөрөөр хэлбэлnto | ПeiБи сэлж байна |
| Бби сонссонна | ХЕХэнэ | Пeiүгүй |
| Бби сонссоннас | ХЕХчи бол | Pleiруу |
| Caiхүн | ХЕХvo | Полaiна |
| Cauса | Идонeiаав | ПЕХblada |
| Cби сонссонээж | Incauруу | Reiна |
| Cби сонссонтохиолдол | Intelectаал | Reiүгүй |
| Cаадоктор | Жauнь | RЕХөгдөг |
| CЕХnto | Жэсuiта | Ruiхийх |
| CЕХрдас | Жuicio | Ruiхоёр |
| Cuiшоо | 6 -р сарio | Ruin |
| Оруулахauхөөе | Л.auра | Ruiна |
| Envби чамайгөгөх | Л.aurel | С.aiнэгдэх |
| Байөөтайван | Л.өөrdes | С.өөир |
| Euфориа | М.aiОройн хоол | Vaiна |
| Eunape | М.aiзал | Veinte |
| Faiгэгээнтэн | М.auллар | Vби чамайгхийх |
| Өөхөө | М.auЛидо | Зaiдахин |
- Дэлгэрэнгүй: Diphthong -ийн жишээ
Tripthong
Триптонг нь нэг эгшигт гурван эгшиг орсон тохиолдолд тохиолддог.
- Триптонг: битүү эгшиг (i, u) хүчдэлгүй + нээлттэй эгшиг (a, e, o) даралттай + битүү эгшиг (i, u) стресстэй бус. Жишээлбэл: ac - tuiс, буу.
Триптонгууд нь тийм ч ховор тохиолддоггүй бөгөөд ихэнх нь "iái" эгшигийг олон удаа хослуулсан хэмжээгээр хоёр дахь хүний (та) нийлбэрт тохиолддог.
Трифтонгуудын жишээ
| Абревiéiс | Ciaiс | Хуухамтран ажиллах |
| Acахуал | Кодикiéiс | Хуалөөрөөр хэлбэлёс зүй |
| Акарикiéiс | Contagiéiс | Ххөөхра |
| Acopiéiс | Цагдааiéiс | Ххөөхбүс |
| Үйлдэхuiс | Crieiс | Хсайн уу |
| Аахөөхtle | Cууилүү | Хсайн уухамтран ажиллах |
| Тусламжiaiс | Cхөөхnахуаc | Хуу |
| Амортигuiс | Cхөөхtepec | Хуутлатоани |
| Зарлахiéiс | Cхөөхтитан | Л.ieiс |
| Талархiéiс | Cхөөхтла | Цэвэрiaiс |
| Апремiéiс | Despreciéiс | Цэвэрiauия |
| Аррекiaiс | Д.ioiхамтран ажиллах | Л.хөөх |
| Бүслэгдсэнiéiс | Үр дүнтэйуус | Доромжлохiaiс |
| Доцiaiс | Enunciéiс | М.iau |
| Атрофiéiс | Enviciaiс | Н.ааtle |
| Харцгааяiéiс | Атаархалiéiс | Парагсайн уу |
| Үүнийг олж мэдээрэйuiс | Судлахiéiс | Пародiéiс |
| Бiauрал | Fiaiс | Riaiс |
| Бiauрикуляр | Г.хөөх | Рокiaiс |
| Бioiкомпьютерийн шинжлэх ухаан | Г.өө | Сантигüéiс |
| Буу | Гуieiс | Семiauтоматик |
| Камбiaiс | Зуршилuiс | Тертiaiс |
| Зураглалiéiс | Халбиёс зүй | Уругсайн уу |
- Дэлгэрэнгүй: Tripthong -ийн жишээ
Hiatus
Завсарлага ("adiphthong" гэж нэрлэдэг) нь тонифик шинж чанар эсвэл дифтонг эсвэл триптонг өөр өөр үет болгон хуваах дуудлагын хүчээр илэрхийлэгддэг.
Завсарлага нь дараахь байж болно.
- Дуу хоолой: нээлттэй эгшиг (a, e, o) + нээлттэй эгшиг (a, e, o).
Жишээлбэл: cруу – баr, pэсвэл – ба - ээжээ.
- Анхааралтай. нээлттэй эгшиг (a, e, o) дараагүй + хаалттай эгшиг (i, u) даралттай.
Жишээлбэл: frба – ír, san - dí – руу.
Завсарлага нь испани хэл дээр маш олон удаа тохиолддог: нөхцөлт цаг үеийн бүх нийлмэл үйл үг (гүйхí – руу) болон өнгөрсөн үеийн зарим төгс бус (Давсí – руу) Үүний жишээ болно.
Бусад тохиолдлуудын нэгэн адил эгшигт эгшиг хооронд Н үсэг байх нь завсарлага авдаггүй, харин түүнийг хадгалж байдаг гэж хэлэх нь зүйтэй болов уу. Завсарлагаатай үгсийн жишээг энд оруулав.
Түр завсарлах жишээ
| Хураангуйaiхийх | Корeóграфик | би сонссонхийх |
| Acedтийм ээ | Гүйхтийм ээ | би сонссонr |
| Үйлдэхтийм ээ | Crхөөехийх | Пaiс |
| Агаарялтан | Десeo | Пio |
| Тэндnco | Д.тийм ээ | ПрТиймээбо |
| Аа эсвэлгариа | Д.iarrea | Сэтгэцийн эмчтийм ээ |
| Аа эсвэлrcado | Унтаж байнатийм ээ | Пөө |
| Аа эсвэлrrar | Жишээлбэлби сонссонста | Raiz |
| АльбахаAC | Тавиуртийм ээ | Raúл |
| Алкөөл | Сурахтийм ээ | Recauderтийм ээ |
| Нуманeóлого | Этимологитийм ээ | Rхөөеn |
| Asamblхөөеста | Этиологитийм ээ | Rхэхэта |
| Атaúd | Flөөr | Rхөөеr |
| Намтартийм ээ | Фрio | Reuүгүй |
| Бaúл | Газарзүйтийм ээ | Rio |
| Биографтийм ээ | Грөө | суусантийм ээ |
| Биологитийм ээ | Түүнийөө | С.aúхамтран ажиллах |
| Бэсвэл байнардилла | Гомеопатитийм ээ | С.aúл |
| Бөө | Жааn | С.euл |
| Какжил | Л.aúd | Социологитийм ээ |
| Уналттийм ээ | Л.хөөе | Инээмсэглэөөрөөр хэлбэл |
| ACтийм ээ | Л.eón | Т.тийм ээүгүй |
| Cжилба | Лицензөө | Т.io |
| Зүрх судасны өвчинтийм ээ | Шугамтийм ээ | Трансeunte |
| Cөөцай | М.aiz | Турбөөбөөс |
| Чихэрчинтийм ээ | Тэнгистийм ээ | Амьтан судлаачтийм ээ |
Дэлгэрэнгүй:
- Түр завсарласан үгс
- Түр завсарласан өгүүлбэрүүд
- Завсарлага авсан ноцтой үгс
- Завсарлага авсан хурц үгс
- Эдруджулас түр завсарласан үгс
- Түр завсарласан нэрс
