Зохиолч:
Peter Berry
Бий Болгох Өдөр:
14 Долдугаар Сарын 2021
Шинэчилэл Авах:
1 Долдугаар Сарын 2024
Сэтгэл Ханамжтай
- Фатик функцийн хэл шинжлэлийн нөөц
- Фатик хэлбэрийн төрөл
- Фатик функцийн өгүүлбэрүүдийн жишээ
- Хэлний функцууд
The phatic функц эсвэл харилцааны функц нь харилцан яриаг эхлүүлэх, дуусгах, сунгах, таслахад ашигладаг тул харилцааны суваг дээр төвлөрдөг хэлний функц юм. Жишээлбэл: Сайн байна уу, та намайг зөв сонсож байна уу?
Фатик функц нь бараг ямар ч мэдээллийн агуулгатай байдаггүй, учир нь түүний зорилго нь мэдээлэл дамжуулах биш харин харилцаа холбоог хөнгөвчлөх, дараа нь мессеж дамжуулахыг зөвшөөрөх явдал юм.
Үүнийг чанга яригчдын хооронд холбоо тогтоох боломжтой тул үүнийг "холбоо барих" эсвэл "харилцааны" гэж нэрлэдэг.
Фатик функцийн хэл шинжлэлийн нөөц
- Мэндчилгээ. Мэндчилгээг хэн нэгэнтэй мэндлэх гэж оролдоогүй байхад ч ашигладаг. Жишээлбэл: Сайн байна уу Сайн байна уу… Бид сайн сонсохгүй байгаа үед энэ илэрхийлэлийг ашигладаг бөгөөд тэд биднийг нөгөө талаас сонсох эсэхийг шалгахын тулд ашигладаг.
- Асуултууд. Ихэвчлэн phatic функцын асуултууд шууд хариулт хайдаггүй. Жишээлбэл: Хэн нэгэнд асуулт байна уу? Энэ тохиолдолд хэн нэгэн "тийм" гэж хэлнэ гэж бодохгүй харин асуултаа шууд асууна.
- Хоёрдахь хүний хэрэглээ. Хоёрдахь хүнийг олон тохиолдолд ашигладаг, учир нь та нөгөө хүнтэйгээ харилцаа холбоо тогтоохыг хичээдэг. Жишээлбэл: Чи намайг сонсож байна уу?
Фатик хэлбэрийн төрөл
- Мэндчилгээний хэлбэрүүд. Тэд яриагаа эхлүүлж, харилцааны суваг нээлттэй байгааг илгээгчид батлах үүргийг гүйцэтгэдэг.
- Ярилцлагыг тасалдуулж, үргэлжлүүлэх арга замууд. Тэд яриагаа дуусгахгүйгээр тасалдуулах боломжийг танд олгоно.
- Баталгаажуулах маягтууд. Тэд харилцааны суваг нээлттэй, мессеж ирснийг баталгаажуулахын тулд харилцан ярианд ашигладаг.
- Шал өгөх арга замууд. Тэд чимээгүй байсан өөр хүнтэй харилцах сувгийг нээхэд ашигладаг.
- Баяртай байх хэлбэрүүд. Тэд харилцаа холбооны суваг хаагдсанаа зарлаж, яриагаа дуусгадаг.
Фатик функцийн өгүүлбэрүүдийн жишээ
- Оройн мэнд!
- Сайхан өдөр!
- Сайн байна уу.
- Та намайг сонсдог уу?
- Баяртай.
- Баяртай.
- Чи юу гэж бодож байна?
- Сайн уу?
- Намайг уучлаарай.
- За яахав.
- Бид маргааш үргэлжлүүлнэ.
- Тэд байсан?
- Ойлгож байна.
- АХА.
- Одоо та хариулж болно.
- Энэ сэдвээр ярьж байна ...
- Миний хэлж байсан шиг ...
- Уучлаарай, би эргэж ирнэ.
- Сонсооч!
- Би сонсож байна.
- Зөвшөөрч байна.
- Тэр намайг хуулдаг уу?
- Эрхэм ээ, намайг уучлаарай.
- Асуух хүн байна уу?
- Дараа уулзая.
- Дараа уулзъя.
- Би таниас асуулт асууж болох уу?
- Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй.
- Ойлгох.
- Тэр надад юу гэж хэлсэн юм бэ?
Хэлний функцууд
Хэлний функц нь харилцааны явцад хэлэнд өгдөг өөр өөр зорилгыг илэрхийлдэг. Тэд тус бүрийг тодорхой зорилгод ашигладаг бөгөөд харилцааны тодорхой талыг нэн тэргүүнд тавьдаг.
- Conative эсвэл appellative функц. Энэ нь ярилцагчийг ямар нэгэн үйлдэл хийхийг өдөөх, өдөөхөөс бүрдэнэ. Энэ нь хүлээн авагч дээр төвлөрдөг.
- Лавлах функц. Энэ нь бодит байдлыг аль болох бодитойгоор илэрхийлэхийг эрэлхийлж, тодорхой баримт, үйл явдал, санааны талаар ярилцагчдаа мэдээлдэг. Энэ нь харилцааны сэдэвчилсэн контекстэд чиглэгддэг.
- Илэрхийлэх функц. Энэ нь мэдрэмж, сэтгэл хөдлөл, бие махбодийн байдал, мэдрэмж гэх мэтийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Энэ нь ялгаруулагч төвтэй.
- Яруу найргийн функц. Энэ нь гоо зүйн нөлөө үзүүлэхийн тулд хэлний хэлбэрийг өөрчлөхийг эрэлхийлж, мессежийн өөрөө болон хэрхэн яаж хэлдэгт анхаарлаа хандуулдаг. Энэ нь зурвас дээр төвлөрдөг.
- Фатик функц. Энэ нь харилцаа холбоог эхлүүлэх, хадгалах, дуусгахад хэрэглэгддэг. Энэ нь суваг дээр төвлөрдөг.
- Металлингвистик функц. Энэ нь хэлний тухай ярихад хэрэглэгддэг. Энэ нь код төвтэй.
