Зохиолч:
Laura McKinney
Бий Болгох Өдөр:
8 Дөрөвдүгээр Сар 2021
Шинэчилэл Авах:
13 Болох 2024
Сэтгэл Ханамжтай
А. архаизм Энэ бол эрт дээр үед байнга хэрэглэгддэг байсан үг хэллэгийн төрөл бөгөөд одоо илэрхийлэх арга хэлбэрээр дахин гарч ирсэн юм. Жишээлбэл: боомт, цуст, бардам.
Текстийг гоёхын тулд архаизмыг ихэвчлэн ашигладаг боловч ойлгоход хэцүү болгодог тул буруугаар ашиглахыг зөвлөдөггүй.
Энэ нь танд үйлчилж болно:
- Орон нутаг (өөр өөр улсаас ирсэн)
- Неологизм
Архаизмын төрөл
Хоёр төрлийн архаизм байдаг:
- Үнэмлэхүй архаизм. Энэ бол бүхэл бүтэн үгийг бүхэлд нь, бүх утгыг ашиглан ашиглах явдал юм (нэг үг өөр өөр нөхцөл байдлын дагуу хэд хэдэн зүйлийг илэрхийлж болно). Жишээлбэл: санаатайгаар (санаатайгаар, санаатайгаар).
- Харьцангуй архаизм. Энэ бол зөвхөн тодорхой хэл дээр хэрэглэгддэг хэл юм. Жишээ: Руж (ичих, зэс өнгөтэй авсаархан нунтаг), эмээл цүнх (түрийвч эсвэл түрийвч).
Архаизмын жишээ
- Өсөн нэмэгдэж байна (харанхуйд)
- Булцуу (үймүүлэх, замбараагүй болгох)
- Аберрунтар (таамаглах)
- Харамсалтай (бүдүүлэг)
- Агора (одоо)
- Агуайтар (үзэх)
- Би хүлээж байна (хүлээх)
- Шүүгээ (гал тогооны хэрэгсэл хадгалдаг газар эсвэл шүүгээ)
- Усан бассейн (усан сан)
- Albuznaque (боловсролгүй, бүдүүлэг хүн)
- Гэрэлтүүлэх (гэрэл)
- Финт (заналхийлэх)
- Орооцолдох (орооцолдох)
- Дуурайх (уурлах эсвэл уурлах)
- Нүдний шил (линз эсвэл шил)
- Уржигдар (уржигдар)
- Аквесто (энэ)
- Шарсан (элэг ба алгадах)
- Асаз (хөөрхөн)
- Роб (хоёр амраг хоёрын хооронд үнсэлцэх)
- Winnow (ямар нэг юм шидэх)
- Там (өвөл)
- Шанага (шингэн шилжүүлэх зориулалттай хоёр бариултай өргөн сав)
- Балтра (гэдэс, гэдэс эсвэл гэдэс)
- Билба (малгай эсвэл малгай)
- Болиндре (гантиг)
- Кабас (цүнх)
- Тосон дэнлүү (тосоор асдаг объект)
- Кастрат хийх (кастрат)
- Аяга таваг (тогоо)
- Синг (утаа)
- Fluke (аз)
- Цинч (оосор)
- Хавтас (хөнжил)
- Худалдан авах (худалдан авагч)
- Зөвлөгөө (түүх)
- Урих (урих)
- Бараг (бараг л)
- Өргөтгө (хойшлуулах эсвэл хойшлуулах)
- Гэж хэл (бодсоноор)
- Чи түүнд хаана хэлэх вэ, би дахиж чамтай ярихгүй (чи түүнд хэлэхэд би дахиж чамтай ярихгүй)
- Гэсэн хэдий ч (гэхдээ)
- Флаил (туранхай)
- Бид хоёрыг оруулна уу (хоёулаа)
- Хулгай хийх (үнэрлэх)
- Споляр (арьс)
- Фарина (гурил)
- Фато (тодорхой зүйлд зориулагдсан хувцас)
- Фидалго (эрхэм хүн)
- төмөр (төмөр)
- Байнгын (хүүхэд)
- Зуух (гал бэлтгэсэн газар)
- Бохир (Гахайн мах)
- Залхуу (залхуу)
- Харбар (юу ч бодолгүй, яаран хийх)
- Мөнх бус (ногооны хэсэг)
- Хөнгөн (гэрэл)
- Хормогч (хормогч)
- Мангер (гэсэн хэдий ч)
- Орооцолдох (урхи)
- Маш их шөнө (маш шөнө)
- Orage (орчны температур)
- Агаар (хатаах эсвэл агаарт)
- Оскулус (үнсэх)
- Зогс (зогсож)
- Ярь (ярилцах)
- Хатуу (харанхуй)
- Цуст (Муу хүн)
- Хусах (зугтах)
- Хүлээн авах (төгсөгч)
- Хагархай (хананд нээх)
- Шөл (алгадах)
- Хүснэгт (хувцас угаах долгион хэлбэртэй мод)
- Нүүрний маск (ороолт)
- Табууд (худлаа)
- Трюже (костюм)
- Цохиж байна (зодох)
- Veto (тодорхой амьтны үр төлөөс салах)
- Орой (шөнийн функц)
- Видео (харна уу)
- Янтар (идэх)
- Dunce (бүдүүлэг хүн)
Дагах:
Американизм | Галликизм | Латинизм |
Англисизм | Германизм | Лусизм |
Арабизм | Эллинизм | Мексикизм |
Архаизм | Уугуул иргэд | Quechuisms |
Барбаризм | Италианизм | Vasquismos |