Зохиолч:
Peter Berry
Бий Болгох Өдөр:
20 Долдугаар Сарын 2021
Шинэчилэл Авах:
13 Болох 2024
Сэтгэл Ханамжтай
Илэрхийлэлүүд нэмж хэлэхэд, нэмж хэлэхэд ба нэмж хэлэхэд Испани хэл дээр хүлээн зөвшөөрч, ашигладаг. Гэсэн хэдий ч гурвуулаа өөр өөр утгатай тул тэдгээрийг өөр өөрөөр ашигладаг.
- Нэмж хэлэхэд. Энэ илэрхийлэл нь тухайн үйлдэл нь өгүүлбэрийн сэдэвтэй холбоотой бөгөөд хүйс, тооны ялгаатай байдлыг (өөрөө, өөрсдөө, өөрсдөө) хүлээн зөвшөөрсөн тохиолдолд хэрэглэгддэг. Жишээлбэл: Томас гайхав нэмж хэлэхэд хэрэв түүний зан байдал зөв байсан бол.
- нэмж хэлэхэд. Энэхүү илэрхийлэлийг албан ёсны хэл дээр "мөн" эсвэл "бас" гэсэн утгатай үг болгон ашигладаг. Жишээлбэл: Ажлын байрны эзлэх хувь сүүлийн сард өссөн байна. нэмж хэлэхэд, хэрэглээ мэдэгдэхүйц нэмэгдсэн.
- Нэмж хэлэхэд. Энэ нэр томъёоны дараалал нь "мөн адил", "бас", "ижил аргаар" гэсэн утгатай юм. Жишээлбэл: Бүү хойшлуул, бүү яв нэмж хэлэхэд мэндлэх.
"Өөрөө" гэсэн өгүүлбэрүүд
- Тэр өөрийгөө шийтгэхээ больсон нэмж хэлэхэд.
- Гэж өөрөөсөө асуулаа нэмж хэлэхэд хэрэв надад өөр боломж байсан бол.
- Тэр толинд харж өөрийгөө зусардах дуртай байв өөртөө.
- Хүүхэд усанд ордог нэмж хэлэхэд.
- Худалдагчийг залруулав нэмж хэлэхэд мөн алдаагаа хүлээн зөвшөөрсөн.
"Үүнтэй адил" гэсэн өгүүлбэрүүд
- Тэд ирэхийг хүсэхгүй байгааг та ойлгох ёстой. Нэмж хэлэхэд, бид дараа нь шаардаж болно.
- Өдөржин бороо орсон. Нэмж хэлэхэд, маргааш бороо орох гэж байна.
- Насанд хүрэгчид хашгирч эхлэв. нэмж хэлэхэд, хүүхдүүд тэгсэн.
- Та бол ер бусын хүн юм. Нэмж хэлэхэд, хамт ажиллагсад тань таныг хэрхэн хүлээж авч байна.
- Тэр ширээгээ чанга атгаад, нэмж хэлэхэд, түүний туслахууд хийсэн.
"Үүнтэй адил" гэсэн өгүүлбэрүүд
- Тэр уулзалтын турш хашгирахаа больсонгүй. нэмж хэлэхэдхоол хүйтэн байсан тул уурлав.
- Дөрөвдүгээр сард хараацайнууд нүүдэллэдэг. нэмж хэлэхэд, бусад нүүдлийн шувуу хийдэг.
- Та цас шиг цагаан юм. нэмж хэлэхэд, мөс шиг хүйтэн.
- Энэ жил ажилгүйдлийн түвшин буурсан. нэмж хэлэхэд, нас баралтын түвшин буурсан.
- Тэр уралдаанд түрүүлж, нэмж хэлэхэд, түүний хөвгүүд хөлбөмбөгийн аварга болжээ.
Мөн үзнэ үү:
Хийсэн хэвээр | Энэ ба энэ | Би мэднэ бас мэднэ |
Үсрээд саналаа өгөөрэй | Хаяа, оллоо | Тийм, тийм |
Бас өгөх | Аль, аль нь | Та ба та |
Тэр ба тэр | Би, би | Хоолой ба байсан |