Восео

Зохиолч: Peter Berry
Бий Болгох Өдөр: 14 Долдугаар Сарын 2021
Шинэчилэл Авах: 10 Болох 2024
Anonim
¿De dónde viene el voseo?
Бичлэг: ¿De dónde viene el voseo?

Сэтгэл Ханамжтай

The восео гэдэг нь хувь хүний ​​төлөөний үгийн хэрэглээ юм Та -ийн оронд таны мөн зарим үйл үгийн холболтын тухай. Жишээлбэл: Та чи явж болно.

Энэ нь хамгийн түрүүнд Аргентинд, бага хэмжээгээр Боливи, Парагвай, Чили, Уругвайд тохиолддог хэл шинжлэлийн үзэгдэл юм.

Өндөр шаталсан хүмүүсийг хэлдэг хүндэтгэлтэй восео байдаг боловч тодорхой итгэлцэл бүхий хүмүүсийн хооронд хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг.

  • Энэ нь танд тусалж чадна: Диксийн доголдол

Восеогийн төрөл

Америк маягийн диалектик восео.Энэ нь таны хайр сэтгэл эсвэл дотно харилцаатай хүнтэй холбоотой бөгөөд энэ нь үйл үг ба нэр үгэнд нөлөөлдөг.

  • Pronominal voseus. Энэ нь хоёрдахь хүнийг ганцаарчилсан байдлаар илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Энэ төрлийн восео дээр таны эсвэл Та түүнд Та. Жишээлбэл: Энэ нь боломжтой юм Та ойлгохгүй байна. / Би чамд юу хийсэн юм Та? / Би үргэлж боддог Та. / Энэ нь шиг сэтгэл татам юм Та.
  • Аман voseus. Энэ нь хоёрдахь хүний ​​ганцаарчилсан үйл үгийн холболтыг өөрчлөх замаар ашиглагддаг. Энэ нь одоогийн цаг болон шаардлагатай үед хэрэглэгддэг. Жишээлбэл:¿Та бодож байна хэзээ нэгэн цагт өөрчлөх үү? (Одоогоор) / Rэкорда маргааш миний төрсөн өдөр (зайлшгүй)

Хүндэтгэсэн восео.Энэ нь нэг хүн нөгөөгөө ганцаарчилсан байдлаар дурдаж, тодорхой хүндэтгэл, хүндэтгэлтэйгээр ашиглахад хэрэглэгддэг. Энэ төрлийн восео бараг ашиглагддаггүй. Жишээлбэл: Та миний юу хэлэх гээд байгааг чи мэдэж байгаа биз дээ. /TO Та Та эдгээр зүйлийг гуйсан.


Прономинал диалектик восеогийн жишээ

  1. Хамт Та Би хэдэн өдөр ярьж байна.
  2. Хажуугаар өнгөрөх минут бүр надад илүү дотно санагддаг Та.
  3. Тийм ээ Та бидэнтэй битгий дуулаарай, та найрал дуунд байхаа болино.
  4. Би танд хэдэн зуун удаа хэлэх ёстой Та.
  5. Өнөөдөр үдээс хойш би талх болон өөр зүйл худалдаж авахыг хүсч байна Та.
  6. Мария, Та тэгээд би маргааш кино үзэх болно.
  7. Тэд хэр удах бол Та болон Хуан номын дэлгүүрт байна уу?
  8. Тэвчээртэйгээр юу ч гуйсан,Та) та үүнийг авах болно.
  9. Дахин Та мөн би санал нийлэхгүй байна.
  10. Бидэнд байгаа Та.
  11. Та чи надаас илүү сайн мэдэх болно.
  12. Бид хамт явж болох уу Та таны машинд?
  13. Би чиний хамгийн их дуртай хоолыг хийсэн Та.
  14. Би хамт байхдаа сайхан цагийг өнгөрөөдөг Та.
  15. Ямар нэгэн зүйл болж байна Та чи надад хэлэхгүй байна.
  16. Та Та энэ санааг олж авсан, би эцсийн мөчид нэгдэв.
  17. Хуан надад хамт явахыг хүсч байгаагаа хэлсэн Та.
  18. Бид бие биенээ удаан хугацаанд таньдаг байсан ч одоог хүртэл юу ч мэдэхгүй байна Та.
  19. Найзууд маань надаас гуйсан Та.
  20. Хүмүүс дуртайг би сайн мэднэ Та.

Үйл үгийн диалектик восеогийн жишээ

  1. Асуух зүйл байвал би та анхааруулж байна.
  2. Намайг хүлээ, Би чамтай хамт явна.
  3. Та мэднэ ахдаа маш сайн байна чи мэднэ тэр худлаа ярих чадваргүй гэж.
  4. Надад хэлээч үнэн: энэ чиний санаа байсан уу?
  5. Таны хийсэн галт тэрэг авах Энэ бол өглөөний 10:30 цагт юм.
  6. Улаан лоль Энэ цай танд маш сайн туслах болно.
  7. Танд байна Энэ ажилд илүү нухацтай хандах хэрэгтэй
  8. ¿Чи чадна тасалбарын үнэ дахин өссөн гэдэгт итгэж байна уу?
  9. би юу гэдгийг нь мэдэхгүй байна та дүр эсгэж байна энэ бүхэнтэй хамт.
  10. Чи алх өглөө болгон надтай нэг цэцэрлэгт хүрээлэнд.
  11. Надад хэлээч тэр чи ид ийм эрүүл байх.
  12. Ээж ээ, ир Хурдан, Мариа үнэхээр хүчтэй цохилоо.
  13. Үүнийг бид мэднэ чи бэлтгэл хийдэг өдөр бүр.
  14. ¿Та хүсч байна дуг авах?
  15. ¿Та бодож байна нас барсны дараах амьдралд?
  16. Болохгүй олон зүйл бий чи мэднэ Миний тухай.
  17. Би танаас хэдийг асуух хэрэгтэй байна хүсэл шинэ ажилд.
  18. Хэрэв та юу гэж бодож байна чи хичээ йогийн хичээл?
  19. Үргэлж төлөх чи, өнөөдөр би чамайг урьж байна.
  20. Яараарай Бид функцэд хүрч чадаагүй.
  • Дагах: Yeísmo

Хүндэтгэсэн восеогийн жишээ (хуучирсан)

  1. Танд Та Би үүнийг хэтэрхий их үнэлдэг.
  2. Хэзээ Та Та надтай ингэж харьцдаг, би аз жаргалтай бүжиглэхийг хүсч байна.
  3. Таны зүрх сэтгэл зөөлөн байна Та Бүх зүйл хамгийн сайнаар бүтэх болно гэдгийг та харах болно.
  4. Цонхоор хараад нар мандахыг хараад,Та Та зүүдээ зүүдэлдэг үү эсвэл хар дарсан зүүднээсээ болж зовдог уу?
  5. Битгий зоригтой баатар минь Та далд үнэний түлхүүр танд байна.
  6. Тодорхой нууцыг задлах болно Та охины явах цаг болоход.
  7. Энэ Та Хаан түүнийг маш их хүндэтгэлтэй хүлээж байна.
  8. Сэтгэл зовсон Та Маш олон үхлийн дараа морьтон эргэж ирэв.
  9. Таны хүсэл биелэх болно Та.
  10. Таны хүйтэн зогсох болтугай, хоргодох газар байна Та.



Хэлэлцэх Ажил

D бүхий үйл үгс
Дифтонг
-Jero -aje -jeria гэж төгссөн үгс