Yeísmo

Сэтгэл Ханамжтай

• Иисмогийн түүх
• Дүрэм
• Yeísmo -ийн асуудал: гомофони
• Иисмосын жишээ

Theтийм ээ Энэ нь LL үсгүүдийн хослолыг Y-тэй адилхан дуудахаас бүрддэг зарим испани хэлээр ярьдаг бүс нутгийн онцлог шинж чанартай дуудлагын өөрчлөлт юм.

Энэхүү үзэгдэл нь Испани дахь хүн ам зүйн хөдөлгөөнөөс, ялангуяа хөдөөгийн олон түмний хот руу хийсэн аялалаас үүдэлтэй: одоогоор Латин Америкийн бүс нутагт маш өргөн тархсан бөгөөд Испани хэлийг өөрийнхөөрөө ашигладаг бөгөөд бараг бүх дуудлагыг нь эзэмшсэн байдаг. LL эдгээр орнуудад.

• Энэ нь танд туслах болно: LL ба Y гэсэн үгс

Иисмогийн түүх

Испани хэлний гарал үүсэл дээр LL ба Y нь хоёр өөр фонемыг төлөөлдөг байв. Цаг хугацаа өнгөрөх тусам олон улс орнуудад ялгааг алдсан бөгөөд энэ нь хэл нь бага цаг өмнө очсон газруудад (Өмнөд Америк) ялгаа бараг л байдаггүй, харин уг хэл нь эх орондоо (Испани) хэрэглэгддэгийг тайлбарладаг. yeísmos нь зөвхөн Мадрид, Андалусия эсвэл Ла Манча зэрэг зарим бүс нутгуудад буурдаг.

• Мөн үзнэ үү: Восео

Дүрэм

Yeísmo үзэгдлийг нэгтгэн дүгнэж болох нэг үр дагавар нь хоёр үсэг тус бүрийн дүрмийн хэрэглээний төөрөгдөл юм.

• Тэд Y -г авч явдаг: 'yec' гэсэн үгийг агуулсан үгс, 'ad', 'des', 'dis' эсвэл 'usb' гэсэн угтвартай үгс, ганцаарчилсан нэр нь 'y' -ээр төгссөн олон тооны нэр үгс, to бүх төрлийн үйл үгс алдаа, алдаа.
• Тэд LL авч явдаг: "illo" эсвэл "illa" -аар төгссөн үгс, түүнчлэн "it" эсвэл "she" -ээр төгссөн үгс болон "олох" үйл үгийн бүх хэлбэрүүд

Yeísmo -ийн асуудал: гомофони

Yeísmo төөрөгдөлд оруулах тохиолдол байдаг: өөр өөр дуу авиа, утга бүхий хоёр үг ижил утгатай гомофон болж хувирдаг. Жишээлбэл: явах, хашаа, жимс.

Ийм нөхцөлд, контекст Жишээнүүд нь тийм ч олон биш бөгөөд тэдгээр нь нэг үгийн гэр бүлд хэзээ ч хамаардаггүй тул энэ нь ямар үг болохыг хэлэхийг ойлгох боломжийг танд олгоно.

• Мөн үзнэ үү: Гомофоны үгс

Иисмосын жишээ

LL агуулсан үгсийн зарим жишээг энд харуулав.

• Үргэлжлүүлээрэй: Диксийн муу зүйлүүд