Сэтгэл Ханамжтай
Дүрмийн хувьд хүмүүс бол хүмүүс / объектуудын хоорондын харилцаа, ярианы үйлдлийг илэрхийлдэг дүрмийн шинж чанарууд юм.
Үйл үгийг эхний хүнээр холбосон бол энэ нь ижил хэлэгч (гаргагч) эсвэл хэсэг хүмүүс, түүний дотор спикерээр гүйцэтгэгдэж байна гэсэн үг юм.
The анхны хүн байж болно:
- Эхний хүн ганцаарчилсан: I / I
- Эхний хүн олон тоо: Бид / бид
Үйл үгийг хоёр дахь этгээдэд нэгтгэх үед уг үйлдлийг гүйцэтгэдэг хүн бол сонсогч эсвэл уншигч (хүлээн авагч) юм.
The хоёр дахь хүн байж болно:
- Хоёрдахь хүн ганцаарчилсан: Та / Tú, tú, vos
- Хоёрдахь хүн олон тоо: Та / Та, та
Өөрөөр хэлбэл, англи хэл дээр хоёр дахь хүн нь олон тооны болон ганц тоогоор ижил хэлбэртэй байдаг. Энэ нь дан ганц "та" эсвэл олон тооны "та" гэсэн утгатай эсэх нь контекстээр ойлгох ёстой зүйл юм.
Гуравдагч этгээдэд үйл үг холбоход тухайн үйлдлийг гүйцэтгэж буй хүн мессежийг илгээгч, хүлээн авагч биш юм. Өөрөөр хэлбэл, ярианы гадна байгаа хүн үйлдэл хийдэг.
The гурав дахь хүн байж болно:
- Ганцаарчилсан гуравдахь хүн: Тэр, тэр, энэ / Тэр, тэр
- Гуравдагч этгээдийн олон тоо: Тэд / Тэд, тэд
Англи хэл дээр янз бүрийн дүрмийн хүмүүсийн хувьд бараг бүх цаг үеийн үйл үгийн холболт өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна. Жишээ:
- Би явсан өнгөрсөн жил Франц руу. / Би өнгөрсөн жил Франц руу явсан. (Эхний хүн)
- Та явсан өнгөрсөн жил Франц руу. / Та өнгөрсөн жил Франц руу явсан. (Хоёр дахь хүн)
- надад бий явсан өнгөрсөн жил Франц руу. / Тэр өнгөрсөн жил Франц руу явсан. (Гурав дахь хүн)
- Тэд явсан өнгөрсөн жил Франц руу. / Тэд өнгөрсөн жил Франц руу явсан. (Гурав дахь хүн)
Жишээнээс харж болно, испани хэл дээр үйл үг нь хүн бүрт харилцан адилгүй байдаг бол англи хэл дээр өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна.
Гэсэн хэдий ч одоогийн цагт үйл үгсийг гуравдагч этгээдийн ганцхан хэлбэрийн жижиг хувилбартай холбож өгдөг.
- Би теннис тоглодог. / Би теннис тоглодог. (Эхний хүн ганцаарчилсан)
- Та теннис тоглодог. / Та теннис тоглодог. (Хоёрдахь хүн ганцаарчилсан)
- Бид теннис тоглодог. / Бид теннис тоглодог. (Эхний хүн олон тоо)
- Та теннис тоглодог. / Та теннис тоглодог. (Хоёр дахь хүн олон тоо)
- Тэд теннис тоглодог. / Тэд теннис тоглодог. (Гуравдагч этгээдийн олон тоо)
- Би теннис тоглодог. / Тэр теннис тоглодог. (Гуравдагч этгээд ганцаарчилсан)
- Тэр теннис тоглодог. / Тэр теннис тоглодог. (Гуравдагч этгээд ганцаарчилсан)
Тодорхой хэлбэртэй байх to be (to be, to be) эсвэл can (to be able to) гэх мэт тогтмол бус үйл үгүүд бас байдаг.
Боломжтой бол энэ нь гуравдагч этгээдийн хувьд ганцаарчилсан байдлаар өөрчлөгддөггүй.
- Би маш сайн дуулж чадна. / Би маш сайн дуулдаг. (Эхний хүн ганцаарчилсан)
- Та маш сайн дуулж чадна. / Та маш сайн дуулж чадна. (Хоёрдахь хүн ганцаарчилсан)
- Тэр маш сайн дуулж чаддаг. / Тэр маш сайн дуулдаг. (Гуравдагч этгээд ганцаарчилсан)
- Тэр маш сайн дуулж чаддаг. / Тэр маш сайн дуулдаг. (Гуравдагч этгээд ганцаарчилсан)
To be үйл үгийн хувьд энэ нь одоогийн болон өнгөрсөн үеийн илүү олон хэлбэртэй байдаг.
Одоогийн
- Би байна / би байна, би байна (Эхний хүн ганцаарчилсан)
- Та бол / Та, та бол (Хоёрдахь хүн ганцаарчилсан)
- Тэр бол / Тэр бол тэр, (Гурав дахь хүн ганцаарчилсан)
- Тэр бол / Тэр, тэр (Гурав дахь хүн ганцаарчилсан)
- Бид / Бид, бид бол (Эхний хүн олон тооны)
- Та бол / Та, та бол (Хоёр дахь хүн олон тооны)
- Тэд байна / Тэд байна, тэд (Гуравдагч этгээдийн олон тоо)
Сүүлд
- Би байсан / Би байсан, би байсан (Анхны хүн ганцаарчилсан)
- Та байсан / Та байсан, та байсан (Хоёрдахь хүн ганцаарчилсан)
- Тэр байсан / Тэр байсан, тэр байсан (Гурав дахь хүн ганцаарчилсан)
- Тэр байсан / Тэр байсан, тэр байсан (Гурав дахь хүн ганцаарчилсан)
- Бид байсан / Бид байсан, бид байсан (Эхний хүн олон тооны)
- Та байсан / Та байсан, та байсан (Хоёр дахь хүн олон тооны)
- Тэд байсан / Тэд байсан, Тэд байсан (Гурав дахь хүн олон тооны)
Англи хэл дээрх илүү эхний, хоёр дахь, гуравдагч хүмүүсийн жишээ
- Би чамайг хараад маш их баяртай байна. / Чамайг харсандаа маш их баяртай байна (Эхний хүн ганцаарчилсан)
- Бид шалгалтанд бэлэн биш байсан. / Бид шалгалтанд бэлэн биш байсан (Эхний хүн олон тоо)
- Авга эгч намайг машинаараа гэртээ хүргэж өгч болно. / Миний нагац эгч намайг машинаараа гэртээ хүргэж өгөх боломжтой (Гурав дахь хүн ганцаарчилсан)
- Аливээ! Чи үүнийг хийж чаднаа! / Явцгаая! Чи үүнийг хийж чаднаа! (Хоёрдахь хүн ганцаарчилсан)
- Бяцхан охин өнгөрсөн шөнө хар дарсан зүүд зүүдлэв. / Бяцхан охин өнгөрсөн шөнө хар дарсан зүүд зүүдлэв (Гурав дахь хүн ганцаарчилсан)
- Тэд хэлэлцээрийг хүлээж авахгүй / Тэд хэлэлцээрийг хүлээж авахгүй. (Гуравдагч этгээдийн олон тоо)
- Та бүгд маш их тусалсан. / Та бүгд маш их тусалсан. (Хоёр дахь хүн олон тоо)
- Би оройтож байж болох уу? / Би оройтож байж болох уу? (Эхний хүн ганцаарчилсан)
- Нохой маш их цангаж байна. / Нохой маш их цангаж байна. (Гуравдагч этгээд ганцаарчилсан)
- Тэр зайрмаганд дуртай. / Тэр зайрмаганд дуртай. (Гуравдагч этгээд ганцаарчилсан)
- Бид олон зүйлийг сурсан. / Бид олон зүйлийг сурсан. (Эхний хүн олон тоо)
Андреа бол хэлний багш бөгөөд инстаграм хуудсандаа видео дуудлага хийх замаар хувийн хичээл заадаг бөгөөд ингэснээр та англиар ярьж сурах боломжтой болно.
