Сэтгэл Ханамжтай
Англи хэлэнд, "учир нь"Утга" гэдэг нь "гэсэн үг бөгөөд энэ нь учир шалтгааны холбоог илэрхийлдэг. Учир нь а холболт, өөрөөр хэлбэл өгүүлбэрийн хоёр ба түүнээс дээш хэсгийг, эсвэл хоёр ба түүнээс дээш өгүүлбэрийг тодорхой харьцаатай нэгтгэхэд ашигладаг үг юм.
"Учир нь" -ийг холбоос болгон ашигладаг өгүүлбэрийн бүтэц нь хоёр янз байж болно.
- Үр дагавар + Учир нь + Шалтгаан
- Би маш их алим иддэгучир нь Би Густан.
- Би алим их иддэг + учир нь надад таалагддаг.
- Учир нь + Шалтгаан + Үр дагавар
- Учир нь Би алиманд дуртай, би маш их иддэг.
- Би алиманд дуртай болохоор их иддэг. (Энэ тохиолдолд "учир нь" гэсэн шууд орчуулгыг бараг ашигладаггүй.)
Учир нь
“Учир нь"Арга хэмжээ" нь "эсвэл" учир нь "гэсэн үг юм. "Учир нь" гэсэн өгүүлбэрийн бүтэц нь холбоос хэлбэрээр байж болно.
Жишээ:
- Найз нөхдийнхөө ачаар төрсөн өдрөө сайхан тэмдэглэсэн. (Найзуудынхаа ачаар би төрсөн өдрөө сайхан тэмдэглэсэн.)
- Найзуудынхаа ачаар төрсөн өдрөө сайхан тэмдэглэсэн. (Би найзуудынхаа ачаар төрсөн өдрөө сайхан тэмдэглэсэн.)
Өөрөөр хэлбэл, учир шалтгаан нь үйл үг агуулсан бүтэц байх үед "учир нь" ашиглагддаг бол шалтгаан нь нэр үг эсвэл төлөөний үг байх үед "учир нь" ашиглагддаг.
Англи хэл дээр учир нь ашиглах жишээ
Асуулт, хариултанд
- - Та яагаад ийм аз жаргалтай байгаа юм бэ? / Та яагаад ийм аз жаргалтай байгаа юм бэ?
- Яагаад гэвэл би шагнал авсан. / Яагаад гэвэл би шагнал авсан.
- - Та яагаад Тиммиг цохисон юм бэ? / Та яагаад Тиммиг цохисон юм бэ?
- Тэр намайг түрүүлчихсэн болохоор? / Учир нь тэр намайг хамгийн түрүүнд цохисон.
- - Тэр яагаад өвдсөн юм бэ? / Тэр өвдсөн болохоор?
- Вирусын улмаас. / Вирусаар.
- - Та яагаад үеэл дүүтэйгээ уулзахыг хүсэхгүй байгаа юм бэ? / Та яагаад үеэл дүүтэйгээ уулзахыг хүсэхгүй байгаа юм бэ?
- Ээжийнхээ ачаар. / Ээжийнхээ ачаар.
- - Та яагаад Европт очихыг хүсч байна вэ? / Та яагаад Европт очихыг хүсч байна вэ?
- Яагаад гэвэл би аялах дуртай. / Яагаад гэвэл би аялах дуртай.
- - Яагаад тэр музей танд маш их таалагддаг вэ? / Тэр музей яагаад танд маш их таалагддаг вэ?
-Уран зургийнхаа ачаар. / Түүний зургуудын хувьд.
- - Та яагаад үдэшлэгт яваагүй юм бэ? / Та яагаад үдэшлэгт яваагүй юм бэ?
- Учир нь би өвчтэй байсан. / Учир нь тэр өвчтэй байсан.
Учир нь
- Би гитар тоглодог, учир нь надад маш их таалагддаг. / Би гитард үнэхээр дуртай болохоор тоглодог.
- Тэр шалгалтанд тэнцэхийг хүсч байгаа учраас маш их сурдаг. / Шалгалтанд тэнцэхийг хүсч байгаа учраас тэр хичээлээ сайн хийдэг.
- Чи сайн оюутан болохоор энэ алдааг мартах болно. / Та сайн оюутан болохоор энэ алдааг мартах болно.
- Тэд нислэгээс хоцорсон тул онгоцны буудал дээр хоносон байна. / Тэд нислэгээ алдсан болохоор онгоцны буудал дээр хоносон.
- Өглөө эрт босдог болохоор би эрт унтдаг. / Өглөө эрт босдог болохоор би эрт унтах гэж байна.
- Хэн ч надад зааж өгөөгүй болохоор би үүнийг яаж хийхээ мэдэхгүй байна. / Үүнийг яаж хийхээ мэдэхгүй байна, учир нь надад хэн ч зааж өгөөгүй.
- Хүүхдүүд маань байнга дуулдаг болохоор би энэ дуунд дуртай. / Хүүхдүүд маань байнга дуулдаг болохоор энэ дуу надад таалагддаг.
Учир нь
- Тэрээр аавынхаа ачаар хөнгөлөлттэй эмчилгээнд хамрагддаг. / Ааваасаа болж давуу эрх эдэлдэг.
- Өвчний улмаас тэр долоо хоног орноосоо босож чадсангүй. / Өвчнийхөө улмаас долоо хоног орноосоо босож чадаагүй.
- Түүний онигооноос болж хүмүүс түүнийг хөгжилтэй гэж үздэг. / Хүмүүс түүнийг тоглоом шоглоомоор нь инээдтэй санагдуулдаг.
- Замын ачаалал их байгаа тул би гэрээсээ хагас цагийн өмнө гарах ёстой. / Замын ачаалал их байгаа тул би хагас цагийн өмнө гэрээсээ гарах ёстой.
- Мунхаг байдлаасаа болж тэр сайхан боломжийг алдсан. / Мунхаг байдлаасаа болж тэр сайхан боломжийг алдсан.
- Би энд амьдардаг шувуудын ачаар энэ цэцэрлэгт хүрээлэнд дуртай. / Би энд амьдардаг шувуудаас болж энэ цэцэрлэгт хүрээлэнд дуртай.
Андреа бол хэлний багш бөгөөд инстаграм хуудсандаа видео дуудлага хийх замаар хувийн хичээл заадаг бөгөөд ингэснээр та англиар ярьж сурах боломжтой болно.
